30 января 2013 года 13:10
4 февраля 2013 года 12:51
31 января 2011 года 18:53 4 февраля 2010 года 17:02 28 июня 2007 года 09:17 24 февраля 2012 года 15:08
Всего просмотров: 6763Похожие новости:
Ричард: Дагестан нам очень нравится, люди здесь добрые. У нас уже появились первые друзья по курсу. И, наверное, мы останемся здесь жить. Сейчас наша главная цель – выучить аварский язык. А потом работать преподавателями аварского языка. Если вы нашли в тексте ошибку, выделите ее и нажмите Ctrl-Enter, чтобы сообщить о ней.
– На самом ли деле вы всерьез подумываете найти здесь работу и остаться жить?
Ричард: Здесь много национальных блюд. Теперь хинкал, чуду и плов – наши любимые блюда. Дагестанцы очень гостеприимные люди. К нам поступали приглашения посетить горные районы. В ближайшее время мы, наверное, сделаем это. Для нас лучше всего посетить аварские аулы, пообщаться с сельскими представителями аварской национальности. Все это, по-моему, облегчит изучение языка. Ведь там все говорят на родном языке, а в городе приветствуется русский язык. И вообще я хотел бы жить в аварском ауле.
Карла: Мы ходим в гости в аварские семьи. Нас знакомят с национальной кухней. Я даже приготовила хинкал. По словам хозяйки дома, с первого раза он получился вкусным. В каждом доме нас тепло встречали, подарили много подарков.
– Помимо теоретической части, чтобы постичь лингвистические тонкости было легче, вас еще знакомят и с народными традициями…
Карла: О существовании аварского языка мы узнали в Интернете. Остановили свой выбор на нем, потому он самый сложный из всех дагестанских языков. Да и к тому же, аварцы – самый многочисленный народ в республике. Если бы у нас была возможность изучать все языки, мы изучили бы.
– Почему вы выбрали именно аварский язык?
Ричард: Мы языковеды, и, безусловно, нам очень интересны все языки. Мы начали увлекаться лингвистикой еще в Небраске. У нас большое желание изучать один из дагестанских языков. Дагестан – страна с древнейшей историей и богатейшей самобытной культурой, которая простирается вглубь тысячелетий. Изучением истории и языков Дагестана, с уникальными чертами культуры дагестанского народа, которую он создавал на протяжении тысячелетий, и всего того, что с ним связано, занимаются ученые многих стран мира. К примеру: Великобритании, Германии, Грузии, Ирана, Канады, США, Турции, Японии. В Дагестане живет множество народов, у каждого из которых свой язык, свои традиции, культура. Дагестанская семья языков –самая сложная языковая группа в мире.
– Почему вы решили научиться говорить на одном из языков Дагестана?
Ричард: Пока у нас бывает ежедневно по два урока русского языка. По словам преподавателей, аварский язык – самый сложный в Дагестане. Для начала мы хотим изучить русский язык, потому что аварский язык нам будет преподаваться на русском языке. Мы уже знаем несколько букв из аварского алфавита. Стоит признать, что трудное произношение букв. У одной буквы несколько видов произношения. Но у нас замечательные преподаватели, которые, я надеюсь, быстро научат языку.
– Как вам дается изучение языка?
Два студента из штата Небраска (США) Ричард Рейнхолд Эллиотт и Карла Рей Эллиотт обучаются в Дагестанском государственном педагогическом университете. Об этом РИА «Дагестан» сообщало ранее. Пока студенты учат русский язык, а потом начнут изучение аварского языка в рамках учебной программы факультета дагестанской филологии. Наш корреспондент встретился с супругами Эллиот и узнал о том, как проходит их обучение в ДГПУ.
10 ноября 2011 года 19:10
Американцы намерены преподавать в Дагестане аварский язык
5 февраля 2013 года 18:30
Комментариев нет:
Отправить комментарий